The power for taxiing comes from the plane's engine itself. The wheels are free turning and have breaks. The exhaust air that comes out of the engine creates a forward force due to newton's third law and move the plane.