Skip to contentSkip to footer
  • Community
  • Jobs
  • Companies
  • Salaries
  • For employers
      Notifications

      Loading...

      Elevate your career

      Discover your earning potential, land dream jobs, and share work-life insights anonymously.

      employer cover photo
      employer logo
      employer logo

      mytheresa.com

      Engaged employer

      About
      Reviews
      Pay and benefits
      Jobs
      Interviews
      Interviews
      Related searches: mytheresa.com reviews | mytheresa.com jobs | mytheresa.com salaries | mytheresa.com benefits
      mytheresa.com interviewsmytheresa.com Product Sub-editor / Translator interviewsmytheresa.com interview


      Glassdoor

      • About / Press
      • Awards
      • Blog
      • Research
      • Contact Us
      • Guides

      Employers

      • Free Employer Account
      • Employer Centre
      • Employers Blog

      Information

      • Help
      • Guidelines
      • Terms of Use
      • Privacy and Ad Choices
      • Do Not Sell Or Share My Information
      • Cookie Consent Tool
      • Security

      Work With Us

      • Advertisers
      • Careers
      Download the App

      • Browse by:
      • Companies
      • Jobs
      • Locations
      • Communities
      • Recent posts

      Copyright © 2008-2026. Glassdoor LLC. "Glassdoor," "Worklife Pro," "Bowls" and logo are proprietary trademarks of Glassdoor LLC.

      Company Bowl sample

      Want the inside scoop on your own company?

      Check out your Company Bowl for anonymous work chats.

      Bowls

      Get actionable career advice tailored to you by joining more bowls.

      Followed companies

      Stay ahead in opportunities and insider tips by following your dream companies.

      Job searches

      Get personalised job recommendations and updates by starting your searches.

      Top companies for "Compensation and Benefits" near you

      avatar
      adidas
      3.8★Compensation and benefits
      avatar
      Gymshark
      4.1★Compensation and benefits

      Product Sub-editor / Translator Interview

      31 May 2026
      Anonymous employee
      Munich, Bavaria

      Other Product Sub-editor / Translator interview reviews for mytheresa.com

      Product Sub-editor / Translator Interview

      23 Dec 2025
      Anonymous employee
      Milan
      Accepted offer
      Positive experience
      Accepted offer
      Positive experience
      Average interview

      Application

      I applied online. I interviewed at mytheresa.com (Munich, Bavaria) in May 2026

      Interview

      The interview process was well structured and consisted of three stages. It started with an initial interview with the Talent Attraction Manager, followed by a business case exercise. After receiving positive feedback on the assignment, I was invited to a final interview with the Head of the Copy Team and the Team Lead. Throughout the process, communication was professional, transparent, and timely. The interviews themselves were conversational and engaging rather than overly formal, which helped create a comfortable atmosphere while still allowing for a thorough assessment of both skills and fit for the role.
      Average interview

      Application

      I applied online. The process took 4 weeks. I interviewed at mytheresa.com (Milan) in Dec 2025

      Interview

      The entire recruiting process took less than four weeks. I received a short and straightforward business case, followed by a 40-minute interview with the editorial management team. The interview was warm, transparent, and engaging. They were genuinely interested in learning more about my background and career path, and we had a constructive discussion about the role and my approach to the business case. They were also open and available to answer my questions throughout the conversation. I received an offer less than two weeks later. The Talent Attraction team was extremely attentive and clearly explained every aspect of the role and the contract. Overall, this was a seamless and well-structured recruiting process. A great example of how hiring should be handled, and I would definitely encourage others to apply without fear of being ghosted or dismissed, as unfortunately happens quite often today.

      Interview questions [1]

      Question 1

      • Introduce yourself and walk us through your background. • Explain your reasoning and approach to the business case.
      Answer question
      avatar
      mytheresa.com response
      4mo
      Dear Candidate, Thank you for taking the time to share your feedback regarding your interview for the Product Sub-editor / Translator position in Milan. We are thrilled to hear that you found our recruitment process to be seamless, well-structured, and a "great example of how hiring should be handled". It is wonderful to know that our editorial management team made you feel welcome and that you enjoyed the constructive dialogue regarding your background and the business case. We strive to maintain transparency and provide clear contract explanations through our Talent Attraction team, and we are glad this was your experience. Congratulations on accepting our offer! We are very excited to have you join the Mytheresa team and look forward to the expertise you will bring to our editorial department. If you have any further suggestions as you begin your journey with us, please feel free to reach out to the HR team directly. Best regards, The HR Team at Mytheresa

      Product Sub-editor / Translator Interview

      29 Nov 2025
      Anonymous employee
      Accepted offer
      Positive experience
      Average interview

      Application

      I applied online. The process took 5 weeks. I interviewed at mytheresa.com in Oct 2025

      Interview

      The interview process was transparent, well-structured, and highly professional. The job posting clearly listed all benefits upfront, so I never needed to ask extra questions as a candidate. Importantly, the “What You Will Do” section in the job ad accurately matched the role and responsibilities discussed during interviews — something I value especially because in past interviews with other companies, I had encountered discrepancies between job postings and the actual role. The first interview was with Angela Pu (Talent Attraction Manager), who created a warm and genuinely refreshing experience. She remained supportive throughout the process and answered every follow-up question promptly, truly making me feel “attracted as a talent.” After that, I completed a copy test with a three-day deadline. The final round was a panel interview with the Director of Copy Editing and a Team Lead. Both were very professional, kind, and open to questions. From submitting my application to receiving the offer, the whole process took around five weeks.

      Interview questions [1]

      Question 1

      Can you please introduce yourself?
      Answer question
      avatar
      mytheresa.com response
      4mo
      Dear Candidate, Thank you for sharing your experience regarding your application for the Product Sub-editor / Translator position. We are delighted to hear that you found our recruitment process to be transparent, well-structured, and highly professional. At Mytheresa, we strive to ensure our job advertisements accurately reflect the responsibilities of the role, and we are pleased that the "What You Will Do" section met your expectations. It is wonderful to know that our Talent Attraction Manager, Angela Pu, and the rest of the panel made you feel supported and "attracted as a talent" throughout the process. Last, but not least: Congratulations on your offer! We are thrilled to have you join our team and contribute to our global digital luxury platform. We look forward to your professional contributions to our Copy Editing department. If you have any further suggestions as you begin your journey with us, please feel free to reach out to our HR team directly. Best regards, The HR Team at Mytheresa