Is this your company?
How do you systemize innovation?
Anonymous
There are processes for voice of the customer that I am familiar with. The most important skill a Product Manager needs is the ability to identify problems. Customers do not tell you there problems directly, you must identify them through interviews and onsite visits.
Check out your Company Bowl for anonymous work chats.